วันพุธที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2557

เล่าเรื่องเมืองฝรั่งเศส ตอนที่ 25

เรื่องที่ไม่ควรพูดในฝรั่งเศส
คนฝรั่งเศสส่วนใหญ่ถือว่า 4 เรื่องดังต่อไปนี้ไม่ควรพูดในวงสนทนา เพราะอาจทำให้เสียบรรยากาศหรือเราอาจถูกมองว่าไม่สุภาพ ไม่รู้จักกาละเทศะ

เรื่องที่ 1 : เรื่องการเมือง เรื่องนี้คงคล้ายๆกับคนไทยที่ไม่ควรพูดหรือเถียงกันให้เป็นประเด็นรุนแรง คนฝรั่งเศสเองก็มีความคิดเห็นทางการเมืองแตกต่างกันเยอะ ดังนั้น เราจึงควรหลีกเลี่ยงประเด็นนี้

เรื่องที่ 2 : เรื่องศาสนา คนไทยอาจคิดว่าหมายถึงประเด็นการเปรียบเทียบระหว่าง " ศาสนา " ซึ่งไม่ควรพูด เช่น ศาสนา A ดีกว่าศาสนา B หรือ ศาสนา C ไม่ดี มีจุดบกพร่องมากมาย ควรหันมานับถือศาสนา D เป็นต้น

หากแต่ในสังคมฝรั่งเศสนั้น คนส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์ ซึ่งแยกออกไปเป็นหลาย " นิกาย " เช่น คาทอลิก หรือโปรแตสแตนท์ ประเด็นนี้เองที่เราไม่ควรพูดว่า นิกายใดดีกว่านิกายใด หรือ เอาข้อเสียของนิกายต่างๆมาพูด เพราะเราไม่รู้เลยว่าคู่สนทนาอีกฝ่ายของเรานับถือศาสนาคริสต์นิกายใด ซึ่งอาจเกิดความขุ่นข้องหมองใจขึ้นได้

เรื่องที่ 3 : เรื่องเงินเดือน เรื่องนี้คนไทยก็ถือเหมือนกันว่าไม่ควรถามเงินเดือนคนอื่น เพราะดูเป็นการเสียมารยาท แต่สำหรับคนฝรั่งเศสนั้นอาการหนักกว่าเราอีก กล่าวคือ เขาถือว่าเรื่องเงินเดือนเป็นเรื่องส่วนบุคคลจริงๆ แม้แต่คนในครอบครัวเดียวกันก็ไม่รู้รายได้ซึ่งกันและกัน ปัจจุบันนี้มีลูกมากมายที่ไม่รู้เงินเดือนของพ่อแม่ เพราะพ่อแม่ไม่บอก และลูกก็ถูกปลูกฝังมาว่าไม่ต้องถามประเด็นนี้

เรื่องที่ 4 : เรื่องการมีประจำเดือนของผู้หญิง เรื่องนี้น่าประหลาดใจมากที่สุด เราอาจเห็นว่าคนฝรั่งทั่วไปไม่ค่อยถือเรื่องเพศสักเท่าไหร่ แต่ประเด็นนี้ห้ามพูดทีเดียวเชียว เพราะเขาถือว่าเป็นเรื่องส่วนตัวมากถึงมากที่สุด เราไม่ควรพูดบอกใครแม้กระทั่งพ่อแม่ของตัวเอง เด็กสาวอาจตกใจและขอแม่อธิบายให้ฟังเมื่อมีประจำเดือนครั้งแรก แต่หลังจากนั้นก็ไม่ควรพูดประเด็นนี้ขึ้นมาอีก

ในระยะที่ผู้หญิงมีรอบเดือน บางคนมีอาการหงุดหงิด สิวขึ้น ปวดท้อง หรืออ่อนเพลีย หากอยู่ในสังคมไทย เราก็สามารถบอกคนในครอบครัว เพื่อนสนิท หรือคนรอบข้างได้ว่าเราไม่ค่อยปกติในช่วงนี้ เพราะเรามีประจำเดือน แต่ในสังคมฝรั่งเศสนั้น ผู้หญิงไม่ควรพูด ยิ่งลูกสาวยิ่งไม่ควรบอกพ่อว่าปวดท้องประจำเดือน ไม่ควรบอกเพื่อนในห้อง หรือเพื่อนที่ทำงาน เขาถือว่าเป็นสิ่งที่คนอื่นไม่อยากรู้ ไม่ต้องเล่า ไม่ต้องพูด

ดังนั้นหากสาวๆที่มีโอกาสได้อยู่ในสังคมฝรั่งเศส ก็ควรหลีกเลี่ยงประเด็นนี้นะคะ หากเราปวดท้อง หงุดหงิด หรือไม่ค่อยสบาย เราก็แค่บอกเขาว่า " เราไม่สบาย " แต่ไม่ควรอธิบายว่าเรามีรอบเดือนอยู่

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น